Cada vez realizamos más actividades desde el móvil, el ordenador y las diferentes plataformas digitales. Buscamos información, trabajamos, compramos, nos comunicamos y consumimos contenidos a través de un ecosistema digital donde el idioma también desempeña un papel importante.

En este contexto nace Configura.cat, una iniciativa de la Aliança per la Presència Digital del Català que facilita a los usuarios la configuración de sus dispositivos y aplicaciones en catalán.

El proyecto parte de una idea sencilla: si una persona piensa, habla y escribe en catalán, también puede configurar su entorno digital para que el catalán sea su lengua principal.

Actualmente, el sitio web de Configura.cat muestra el objetivo de alcanzar los 25 millones de dispositivos configurados en catalán en los territorios de habla catalana, con un contador que ya sitúa la iniciativa en los 5 millones. La finalidad es reforzar la presencia digital de la lengua y hacer visible ante buscadores, plataformas, empresas tecnológicas y herramientas de inteligencia artificial que existe una comunidad de usuarios que utiliza el catalán en su día a día digital.

¿Qué ofrece Configura.cat?

Uno de los principales atractivos del proyecto es que no se limita a explicar por qué es importante utilizar el catalán en el entorno digital. El sitio web ofrece instrucciones prácticas, videotutoriales y herramientas para configurar diferentes dispositivos, sistemas y aplicaciones.

Entre los principales recursos encontramos:

Ordenadores Windows y Mac

Los usuarios pueden consultar cómo configurar su ordenador en catalán, tanto si utilizan Windows como macOS.

En el caso de Windows y Mac, Configura.cat ofrece instrucciones paso a paso y herramientas de catalanización para facilitar el proceso, pensadas especialmente para aquellas personas que quieren realizar el cambio sin tener que buscar información en diferentes webs.

Móviles Android, iPhone y iPad

El proyecto también explica cómo configurar los principales dispositivos móviles para que el catalán sea la lengua principal del sistema.

Esto incluye dispositivos Android y los dispositivos de Apple, con instrucciones específicas para modificar el idioma y establecer el catalán como primera opción.

Google en catalán

Otro de los recursos disponibles es la configuración de las cuentas de Google en el idioma catalán.

Con unos sencillos pasos, el usuario puede establecer el catalán como idioma preferido de su cuenta y contribuir así a una experiencia digital más coherente con su lengua habitual.

Aplicaciones, navegadores y redes sociales

Configura.cat también incorpora una guía específica para configurar diferentes aplicaciones y servicios en catalán.

Entre otros, encontramos:

• Chrome
• Firefox
• Safari
• WhatsApp
• Telegram
• X, anteriormente Twitter
• TikTok
• Spotify
• Facebook

Esto permite encontrar en un mismo espacio las instrucciones necesarias para saber cómo configurar las aplicaciones más utilizadas en catalán.

El sitio web también incorpora otras aplicaciones, como Adobe Acrobat Reader, y va ampliando los contenidos disponibles.

Un proyecto especialmente interesante para las empresas

Más allá del usuario particular, Configura.cat también puede tener interés para empresas, comercios y proyectos digitales.

La razón es sencilla: configurar los dispositivos en catalán también ayuda a hacer visible que existe una demanda real de productos, servicios y contenidos digitales en esta lengua.

Para una empresa que dispone de una web, una tienda online o una aplicación, entender esta demanda puede ser interesante desde diferentes puntos de vista.

1. Mejorar la relación con el público catalanoparlante

Ofrecer una web, aplicación o servicio en catalán facilita que los usuarios puedan interactuar con la marca en su lengua habitual.

Esta proximidad puede ser especialmente relevante para comercios, empresas de servicios, administraciones, entidades y proyectos digitales con presencia en Catalunya y otros territorios de habla catalana.

2. Detectar una oportunidad de mercado

La configuración lingüística de los dispositivos también es una manera de poner de manifiesto las preferencias de los usuarios.

Cuantas más personas configuren el catalán como primera lengua, más evidente es para las empresas tecnológicas y desarrolladores que existe una comunidad de usuarios que espera poder utilizar sus productos y servicios en catalán.

3. Mejorar la visibilidad digital

El proyecto también pone sobre la mesa una cuestión especialmente interesante para el mundo del SEO: la importancia de que los buscadores y las plataformas puedan identificar correctamente la preferencia lingüística de los usuarios.

Una empresa que dispone de una web en catalán debe trabajar también para que esta versión esté correctamente estructurada e identificada ante los buscadores.

Configura.cat explica, precisamente, que tener un dispositivo configurado en catalán no significa que todas las aplicaciones pasen automáticamente a esta lengua. Depende de si cada aplicación o servicio ofrece el catalán y de cómo gestiona las preferencias de idioma.

4. Una oportunidad para la transformación digital en catalán

Para las empresas que trabajan en digitalización, comercio electrónico, desarrollo de software, SEO o comunicación online, el catalán también puede formar parte de su estrategia de proximidad.

No se trata únicamente de traducir una página web, sino de ofrecer una experiencia digital coherente: web, aplicaciones, comunicación, atención al cliente, contenidos y herramientas digitales.

SEO y catalán: una combinación cada vez más interesante

Precisamente esta relación entre lengua y visibilidad digital también ha despertado el interés de la comunidad profesional del SEO.

El pasado martes 22 de Septiembre de 2026 la Associació de SEO en català organizó una sesión online exclusiva para sus socios y socias con miembros de Configura.cat, en la que se planteó analizar el proyecto en directo desde el punto de vista del SEO y la visibilidad digital.

El encuentro permitía compartir preguntas, puntos de vista y aprendizajes a partir de un proyecto digital real, poniendo en contacto dos cuestiones que cada vez tienen más relación: la presencia del catalán en Internet y la manera en que los buscadores y las plataformas identifican, interpretan y muestran los contenidos.

Configura tu entorno digital en catalán

Configura.cat concentra en un mismo lugar una gran cantidad de información práctica para comenzar el proceso.

Desde cómo poner Windows en catalán hasta configurar un Mac, un móvil Android o un iPhone, pasando por Google, los principales navegadores y algunas de las aplicaciones más utilizadas.

El proyecto también incorpora un apartado de preguntas frecuentes donde resuelve dudas habituales, como qué ocurre con las aplicaciones que todavía no tienen versión en catalán, cómo mantener una aplicación concreta en otro idioma o qué hacer cuando los resultados de Google no aparecen en catalán.

En definitiva, Configura.cat convierte una cuestión que a menudo puede parecer técnica en un proceso sencillo y accesible.

Configurar el catalán en nuestros dispositivos es un pequeño gesto individual que, agregado a millones de usuarios, puede contribuir a hacer más visible la demanda de servicios y contenidos digitales en catalán.

¿Quieres saber más?

Si tu empresa, entidad o proyecto digital quiere conocer mejor la iniciativa Configura.cat, consultar los recursos disponibles o plantear alguna cuestión relacionada con la presencia del catalán en dispositivos y aplicaciones, puedes contactar con el equipo del proyecto.

Configura.cat
🌐 configura.cat
📧 info@configura.cat

El proyecto está impulsado en el marco de la Aliança per la Presència Digital del Català, con la participación de Accent Obert, Òmnium Cultural, Plataforma per la Llengua y Softcatalà, y el apoyo de otras entidades de la Aliança.